راهنما: ناتوانی (معلولیت)
من یک یا چند ناتوانی (معلولیت) دارم
حقوق ویژه برای افراد دارای ناتوانی (معلولیت)
آیا شما دچار ناتوانی (معلولیت) هستید که زندگی روزمره و مشارکت شما در زندگی اجتماعی را با دشواری مواجه می‌کند؟
اگر عملکردهای جسمی، توانایی های ذهنی یا وضعیت روانی شما حداقل به مدت شش ماه با آنچه برای سن شما معمول است متفاوت باشد، این وضعیت به عنوان معلولیت در نظر گرفته می‌شود. همچنین ممکن است حواس مانند بینایی و شنوایی نیز دچار محدودیت شده باشند.
به عنوان فردی دارای معلولیت، شما حق برخورداری از حمایت مناسب را دارید. لطفاً به مشاوره‌ی مربوط به روند پناهندگی یا خدمات مشاوره‌ی اجتماعی در محل زندگی خود مراجعه کنید. این نهادها به شما در برقراری اولین تماس با پزشک کمک خواهند کرد. بسیار مهم است که شما برای معلولیت یا معلولیت های خود گواهی پزشکی دریافت کرده و این مدارک را به اداره فدرال مهاجرت و پناهندگی آلمان ارائه دهید.
در تصمیم گیری درباره‌ی درخواست پناهندگی، معلولیت ها می‌توانند نقش مهمی ایفا کنند. اگر فردی به دلیل معلولیت های خود مورد آزار و تعقیب قرار گیرد، اگر در صورت بازگشت، به دلیل نبود خدمات پزشکی مناسب در کشور مبدأ، خطر وخامت شدید یا تهدید کننده‌ی جان سلامت او وجود داشته باشد، اگر فرد به دلیل معلولیت‌هایش نتواند هزینه های زندگی خود را تأمین کند، یا اگر هیچ گونه امکانات حمایتی (نه از سوی دولت و نه از سوی خانواده) در دسترس نباشد، به گونه‌ای که فرد در معرض فقر شدید یا فروپاشی زندگی قرار گیرد.
حقوق ویژه‌ی شما
- توجه به معلولیت شما در روند بررسی درخواست پناهندگی
- در نظر گرفتن معلولیت شما در جلسه‌ی استماع مربوط به درخواست پناهندگی (برای مثال، حضور مترجمی که زبان اشاره‌ی مورد استفاده‌ی شما را می‌داند، اگر ناشنوا باشید)
- حمایت در روند پناهندگی برای اطمینان از این‌که بتوانید همه‌ی دلایل مربوط به درخواست پناهندگی خود را بیان کنید
- اقامت و مراقبتی که با نیازهای شما مطابقت داشته باشد
- کمک در ارائه‌ی درخواست برای دریافت وضعیت فرد دارای معلولیت شدید
- اعطای بخشی از نیازهای ویژه مرتبط با معلولیت و همچنین ارائه‌ی ابزارهای درمانی و کمکی (مانند صندلی چرخ دار، پروتز، عینک، وسایل کمک شنوایی)
- حمایت ویژه در مدیریت امور روزمره زندگی
مراکز مشاوره برای افراد دارای معلولیت
EUTB – ergänzende unabhängige Teilhabeberatung:
مشاوره مشارکت مستقل مکمل (EUTB)
مشاوره مشارکت مستقل مکمل شما را درباره راه های حمایت راهنمایی می‌کند و در پر کردن درخواست ها یا در روند تایید رسمی امکان معلولیت به شما کمک می‌نماید.
ایمیل: eutb.magdeburg@malteser.org
هر شهرستان دارای مسئول برابری حقوق مختص به خود است:
Gleichstellungsbeauftragte Stendal
مسئول برابری حقوق در اشتندال
تلفون : +49 3931 60-7041
ایمیل: gleichstellung@landkreis-stendal.de
Gleichstellungsbeauftragte Halberstadt
مسئول برابری حقوق در هالبرشتات
تلفون : +49 3941 551003
ایمیل: gleichstellung@halberstadt.de
Sinnesberatungsstellen in Sachsen-Anhalt
مراکز مشاوره برای افراد با اختلالات حسی در ایالت زاکسن-آنهالت
EmISA – Empowerment und Inklusion in Sachsen-Anhalt (LAMSA)
EmISA – توانمندسازی و ادغام در زاکسن-آنهالت (لامزا)
این پروژه از افراد دارای معلولیت حمایت می‌کند تا دسترسی بهتری به خدمات حمایتی موجود پیدا کنند. مشاوران در شهرهای هاله، ماگدبورگ و دساو-روسلاو مشاوره و همراهی به چند زبان مختلف ارائه می‌دهند.
miko – miteinander kommunizieren (AWO, Magdeburg)
miko – با هم ارتباط برقرار کردن (خدمات رفاه کارگران/آ.و.و، ماگدبورگ)
پیشنهادهای ملاقات، مشاوره و همراهی برای و با افراد دارای سابقه مهاجرت و معلولیت در ماگدبورگ
Crossroads – Flucht.Migration.Behinderung
کراس‌رودز – پناهندگی، مهاجرت، معلولیت
مشاوره اولیه تلفنی
اطلاعات گردآوری شده توسط پروژهٔ سنسا تدوین شده و در دسترس قرار گرفته‌اند(SENSA). این پروژه با پشتیبانی مالی اتحادیهٔ اروپا از طریق صندوق پناهندگی، مهاجرت و ادغام، و با مشارکت مالی ایالت زاکسن-آنهالت، ایالت آزاد تورینگن و سازمان امدادرسانی به پناهندگانِ وابسته به سازمان ملل متحد تأمین مالی شده است.
