Путеводитель: инвалидность

У меня одна или несколько инвалидностей

Особые права для людей с ограничениями

У вас есть инвалидность, которая ограничивает вас в быту или социальной жизни?

Наличие инвалидности означает, что ваши физические функции, ваши психические возможности или ваше душевное состояние в течение минимум шести месяцев отклоняется от типичных у людей вашего возраста. Также зрение и слух могут быть нарушены.

Как у человека с инвалидностью у вас есть право на надлежащую поддержку. Обратитесь в ответственную консультацию по вопросам предоставления убежища / социальную службу на месте. Важно, чтобы ваша инвалидность (или несколько) была засвидетельствована, а справка предоставлена в BAMF (Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев).

При принятие решения о статусе беженца, ваша инвалидность может сыграть определенную роль, если человека преследовали по причине инвалидности, если из-за отсутствия медицинского обеспечения в стране происхождения человеку грозит тяжелое и угрожающее жизни состояние здоровья, если человек не может себя обеспечивать из-за инвалидности или не имеет никакой другой помощи (от государства или семьи), и, таким образом, ему грозит обнищание.

Ваши особые права

  • принятие во внимание вашей инвалидности в процедуре предоставления убежища
  • принятие во внимание  вашей инвалидности при слушании вашего дела в процедуре предоставления убежища (например, сурдопереводчик, если вы не слышите)
  • помощь в процедуре предоставления убежища, чтобы обеспечить принятие во внимание  всех причин в вашем ходатайстве на получение убежища
  • размещение и обеспечение, соответствующие вашим потребностям
  • помощь в подаче заявления на получение инвалидности тяжелой степени
  • частичное предоставление дополнительных пособий для лиц с ограниченными возможностями, а также лечебных и вспомогательных средств (напр., инвалидных колясок, протезов, очков, слуховых аппаратов)
  • особая помощь в быту

Консультационные службы для людей с инвалидностью

EUTB – дополнительная независимая консультация по участию в жизни общества:
EUTB проконсультирует вас по возможностям получения помощи и поможет заполнить ходатайства илиофициально установить инвалидность.
электронная почта: eutb.magdeburg@malteser.org

В земельных округах имеются собственные уполномоченные по вопросам равноправия:

Уполномоченные по вопросам равноправия Штендаль
тел.: +49 3931 60-7041
электронная почта: gleichstellung@landkreis-stendal.de

Уполномоченные по вопросам равноправия Хальберштадт
тел.: +49 3941 551003
электронная почта: gleichstellung@halberstadt.de

Консультационные службы для людей с нарушениями слуха или зрения (Sinnesberatungsstellen) в Саксонии-Ангальт

EmISA – расширение прав и возможностей и интеграция в Саксонии-Ангальт (LAMSA)
Проект поддерживает людей с инвалидностью, дает им доступ к уже имеющимся предложениям о помощи. Консультанты в Галле, Магдебурге и Дессау-Рослау предлагают консультации на разных языках и сопровождение.

miko – общаться друг с другом (AWO, Магдебург)
Возможности встреч, консультации и сопровождение для мигрантов с инвалидностью в Магдебурге.

Crossroads – Бегство.Миграция.Инвалидность
Первая консультация по телефону

Собранная информация была обработана и предоставлена в рамках проекта SENSA. Проект финансируется Европейским Союзом (AMIF) с поддержкой федеральной земли Саксония-Ангальт, Свободного государства Тюрингия и агентства ООН по делам беженцев.