Путеводитель: несовершеннолетние и одни
Я несовершеннолетний/ -яя (то есть, не старше 17 лет и без родителей в Германии)
Особые права несовершеннолетних без семьи
Тебе еще не исполнилось 18, и ты приехал(а) в Германию один/-а – то есть, без родителей или опекунов? Ты считаешься несовершеннолетним/-ей без сопровождения и имеешь право на надлежащую поддержку и обеспечение. Поэтому очень важно, чтобы ты назвал/-а свой истинный возраст как можно раньше и сказал /-а, что приехал/-а без родителей.
Обратись в ведомство по делам несовершеннолетних в земельном округе твоего проживания. Там с тобой побеседуют и возьмут «под опеку». Это означает, что ты попадешь в учреждение для детей и молодежи. Тебе назначат опекуна, который будет принимать важные решения в твоих интересах. Например: подавать ли ходатайство на предоставление убежища или другое ходатайство с перспективой получения вида на жительство в Германии, где ты будешь жить, в какую школу пойдешь и так далее.
Важно:
Ведомство по делам молодежи должно установить, действительно ли ты несовершеннолетний/-яя.
Если у тебя нет удостоверяющих личность документов, то несовершеннолетие определяется так называемым «визуальным осмотром». При этом на основании внешних данных (рост, поросль на лице, черты лица и т.д.) и личной зрелости принимается оценочное решение о том несовершеннолетний/-яя ты или взрослый/-ая.
Также для определения возраста может быть проведена медицинская экспертиза. Медицинская экспертиза может включать в себя физический осмотр, стоматологическое обследование и рентген костей рук или ключицы. Врачебное обследование может проводиться лишь с твоего согласия.
Твои особые права
- принятие во внимание специфических для твоего возраста причин бегства
- слушание о причинах бегства специально подготовленным лицом (специальным уполномоченным по делам несовершеннолетних без сопровождения)
- как правило, защита от депортации до наступления 18-летия
- правовое представительство опекуном
- помощь от организаций помощи несовершеннолетним
- совместное проживание с другими молодыми людьми или в приемной семье
- защита от насилия, плохого обращения и эксплуатации
- доступ к образованию
- покой, досуг и игры ׅ
- и многое другое
Консультационные службы для несовершеннолетних без сопровождения
Контакт ведомства по делам несовершеннолетних:
https://jugendamt.org/jugendaemter-sachsen-anhalt/
Служба жалоб:
https://ombud-lsa.de/kinder_und_jugendliche/
Службы по делам молодых мигрантов:
необходимую информацию и консультацию юные мигранты найдут на портале JMD, где собрана информация от 500 служб разных организаций по делам молодых мигрантов. На главной странице портала JMD с помощью функции поиска ты сможешь также найти такую службу поблизости от тебя.
Projekt SENSA:
в совете по делам беженцев Саксонии-Ангальт с фокусом на несовершеннолетних беженцев без сопровождения
Собранная информация была обработана и предоставлена в рамках проекта SENSA. Проект финансируется Европейским Союзом (AMIF) с поддержкой федеральной земли Саксония-Ангальт, Свободного государства Тюрингия и агентства ООН по делам беженцев.
