إشعار حماية البيانات

بصفتنا مشغلي هذا الموقع الإلكتروني، فإننا نولي حماية بياناتكم الشخصية اهتمامًا بالغًا. نتعامل مع بياناتكم الشخصية بسرية تامة، ووفقًا للوائح القانونية لحماية البيانات وإشعار حماية البيانات هذا.

عند استخدامكم لهذا الموقع الإلكتروني، يتم جمع بيانات شخصية متنوعة. البيانات الشخصية هي بيانات تُستخدم لتحديد هويتكم الشخصية. يوضح إشعار حماية البيانات هذا البيانات التي نجمعها، واستخداماتها، وكيفية وغرض جمعها.

نود التنويه إلى أن نقل البيانات عبر الإنترنت (مثلًا، عند التواصل عبر البريد الإلكتروني) قد ينطوي على ثغرات أمنية. لذا، لا يمكن حماية البيانات بشكل كامل من الوصول إليها من قِبل جهات خارجية.

١ معلومات عامة

١.١ مقدم الخدمة والطرف المسؤول بموجب قانون حماية البيانات

Flüchtlingsrat Sachsen-Anhalt e.V
Schellingstraße 3-4
39104 Magdeburg
Deutschland

(مجلس اللاجئين في ساكسونيا أنهالت
شارع شيلينغ 3-4
39104 ماغديبورغ
ألمانيا)

هاتف: 4939150549613+
البريد الإلكتروني: info@fluechtlingsrat-lsa.de

الممثلون المعتمدون من المجلس: ليبان حسن أوسيد (رئيس المجلس)، عبد الناصر كونفي (نائب رئيس المجلس)، كاثرين نغولي (عضوة مجلس الإدارة المالية)

للاستفسارات العامة المتعلقة بحماية البيانات، مثل: ب. إنفاذ حقوق صاحب البيانات، يُرجى توجيهها إلى:

datenschutz@fluechtlingsrat-lsa.de

يمكن توجيه استفسارات حماية البيانات السرية إلى مسؤول حماية البيانات لدينا عبر الهاتف أو البريد أو البريد الإلكتروني:

رونالد بارانوفسكي
SIX DATENSCHUTZ GmbH

Marktplatz 6
D - 61118 Bad Vilbel

الهاتف: +49 6101 - 982 9422
البريد الإلكتروني: rb@six-datenschutz.de

٢.١ النطاق

تنطبق سياسة الخصوصية هذه على تُشير العروض الإلكترونية، المتوفرة تحديدًا على الرابط https://www.fluechtlingsrat-lsa.de/، وكذلك عند تقديم معلومات أخرى من أحد عروضنا (مثل مواقع الويب، أو النطاقات الفرعية، أو تطبيقات الجوال، أو خدمات الويب، أو عمليات التكامل مع مواقع ويب تابعة لجهات خارجية)، إلى سياسة الخصوصية هذه، بغض النظر عن كيفية وصولك إليها أو استخدامك لها.

يُشار إلى جميع هذه العروض مجتمعةً باسم "الخدمات".

٣.١ دمج خدمات ومحتوى الجهات الخارجية

تتضمن عروضنا أحيانًا محتوى وخدمات وعروضًا من جهات خارجية. لكي يتم الوصول إلى هذه البيانات وعرضها في متصفح المستخدم، يلزم إدخال عنوان IP. لذلك، يُسجل مقدمو الخدمات (المشار إليهم فيما يلي باسم "مقدمو الخدمات من الجهات الخارجية") عنوان IP الخاص بالمستخدم المعني.

على الرغم من أننا نسعى جاهدين لاستخدام مقدمي الخدمات من الجهات الخارجية حصريًا والذين لا يحتاجون إلا إلى عنوان IP لتقديم المحتوى، إلا أننا لا نملك أي سلطة على تخزين عنوان IP. في هذه الحالة، تُستخدم هذه العملية، من بين أمور أخرى، لأغراض إحصائية. إذا علمنا بتخزين عنوان IP، فسنُبلغ مستخدمينا بذلك.

٤.١ نقل البيانات الشخصية إلى دول ثالثة

إذا نقلنا البيانات إلى دول ثالثة، أي دول خارج الاتحاد الأوروبي، فسيتم النقل حصريًا وفقًا لمتطلبات القبول المُنظّمة قانونًا. حاليًا، لا يتم نقل أي بيانات إلى دول ثالثة.

إذا لم يُلبِّ نقل البيانات إلى دولة ثالثة عقدنا معك، أو لم نحصل على موافقتك، أو لم يكن النقل ضروريًا لتأكيد أو ممارسة أو الدفاع عن المطالبات القانونية، ولم يُطبَّق أي استثناء آخر بموجب المادة 49 من اللائحة العامة لحماية البيانات، فلن ننقل بياناتك إلى دولة ثالثة إلا في حال وجود قرار كفاية بموجب المادة 45 من اللائحة العامة لحماية البيانات أو ضمانات مناسبة بموجب المادة 46 من اللائحة العامة لحماية البيانات.

أُعلن مؤخرًا عن مستوى كافٍ من حماية البيانات في الولايات المتحدة الأمريكية بموجب قرار الكفاية "إطار خصوصية البيانات (DPF)" المُعتمد في يوليو 2023. يجب على الشركات الأمريكية التصديق على إدراجها. يُمكن الاطلاع على قرار الكفاية على الرابط https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en.

لقد اتفقنا على ما يُسمى ببنود حماية البيانات القياسية للاتحاد الأوروبي مع مُزودي الخدمات في دول ثالثة، وفي بعض الحالات، على معالجة البيانات على خوادم في ألمانيا والاتحاد الأوروبي. يُقلل حذف البيانات في الوقت المناسب من خطر الوصول غير المُصرّح به.

كبديل أو إضافةً إلى ذلك، يُوفر إبرام بنود حماية البيانات القياسية للاتحاد الأوروبي الصادرة عن المفوضية الأوروبية مع الجهة المُتلقية ضماناتٍ مناسبةً وفقًا للمادة 46 (2) (ج) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، ومستوىً مناسبًا من حماية البيانات. تتوفر نسخٌ من بنود حماية البيانات القياسية للاتحاد الأوروبي على موقع المفوضية الأوروبية الإلكتروني، والمتاحة هنا.

٥.١ نقل البيانات إلى جهات خارجية

لن تُنقل بياناتك إلى جهات خارجية غير مصرح لها. في حال استلام مزودي خدمات خارجيين لبياناتك الشخصية، فقد تأكدنا من تطبيقهم للإجراءات الفنية والتنظيمية المناسبة وامتثالهم للوائح والقوانين السارية لحماية البيانات.

٦.١ تقليل استخدام البيانات

وفقًا لمبادئ تجنب البيانات وتقليل استخدامها، نحتفظ بالبيانات الشخصية فقط للمدة اللازمة أو وفقًا لما يقتضيه القانون (فترة الاحتفاظ القانونية). في حال انتهاء الغرض من البيانات المجمعة أو انتهاء فترة الاحتفاظ، سنقوم بحظرها أو حذفها.

٢- المعالجة بالتفصيل

سنُعلمك أدناه بالغرض والطريقة والمدى الذي قد تُعالج به بياناتك الشخصية عند زيارتك لموقعنا الإلكتروني.

١.٢ جمع البيانات الشخصية عند زيارة موقعنا الإلكتروني

إذا كنت تستخدم موقعنا الإلكتروني لأغراض إعلامية بحتة، أي إذا لم تُسجل أو تُزودنا بمعلومات، فإننا نجمع فقط البيانات الشخصية التي ينقلها متصفحك إلى خادمنا. إذا كنت ترغب في تصفح موقعنا الإلكتروني، فإننا نجمع البيانات التالية، وهي ضرورية تقنيًا لعرض موقعنا عليك ولضمان استقراره وأمانه (الأساس القانوني لذلك هو المادة 6 (1) (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات، مصلحة مشروعة):

  • عنوان IP
  • اسم المضيف
  • تاريخ ووقت الطلب
  • اختلاف المنطقة الزمنية عن توقيت غرينتش (GMT)
  • محتوى الطلب (صفحة محددة)
  • حالة الوصول/رمز حالة HTTP
  • كمية البيانات المنقولة في كل حالة
  • الموقع الإلكتروني الذي نشأ منه الطلب (المرجع)
  • الصفحات المحددة التي تصل إليها على موقعنا الإلكتروني
  • المتصفح: النوع والإصدار وإعدادات اللغة
  • نظام التشغيل: النوع والإصدار

في حال تفعيل JavaScript أيضًا:

  • دقة الشاشة
  • عمق اللون
  • حجم نافذة المتصفح
  • إضافات المتصفح المُثبّتة

٢.٢ ملفات تعريف الارتباط

لا يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف ارتباط خاصة به أو تابعة لجهات خارجية.

٣.٢ التواصل معنا

إذا تواصلت معنا عبر نموذج الويب أو البريد الإلكتروني أو الهاتف، فسيتم تخزين المعلومات التي تُقدّمها لغرض معالجة بياناتك وفي حال وجود أي استفسارات لاحقة. يُعدّ الكشف عن بياناتك طوعيًا تمامًا.

تُعالَج هذه البيانات وفقًا للمادة 6 (1) (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات، شريطة أن يكون طلبك مرتبطًا بتنفيذ عقد أو ضروريًا لتنفيذ إجراءات ما قبل التعاقد. في جميع الحالات الأخرى، تستند المعالجة إلى مصلحتنا المشروعة في المعالجة الفعّالة للطلب المُوجّه إلينا (المادة 6 (1) (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات). يمكنك الاعتراض على معالجة بياناتك في أي وقت. لا تتأثر قانونية عمليات معالجة البيانات التي نُفِّذت حتى تاريخ الاعتراض بالإلغاء. ستبقى بياناتك لدينا حتى تطلب حذفها، أو تعترض على المعالجة، أو حتى ينتهي الغرض من تخزينها (مثلاً، بعد معالجة طلبك). وتظل الأحكام القانونية الإلزامية - وخاصةً فترات الاحتفاظ - سارية.

لن تُمرَّر البيانات إلى جهات خارجية غير مصرح لها. كما لن تُقارَن البيانات التي جُمِعت بهذه الطريقة بالبيانات التي قد تجمعها مكونات أخرى من موقعنا الإلكتروني. كما يُمكن استخدام الخدمات المُقدَّمة - قدر الإمكان من الناحية التقنية والمعقولة - دون تقديم هذه المعلومات، أو بتقديم بيانات مجهولة المصدر أو اسم مستعار.

٤.٢ نموذج الشكوى

يمكنك تقديم شكوى باستخدام نموذج على موقعنا الإلكتروني إذا واجهتَ موقفًا غير عادل أو تمييزي يتعلق باللاجئين وطلبات اللجوء. نعالج المعلومات التي تقدمها بشأن الحادثة لغرض معالجة شكواك، وللتواصل معك، عند الضرورة، لمزيد من التوضيح على سبيل المثال. في هذه الحالة، نعالج بيانات الاتصال الخاصة بك، وبياناتك الشخصية، إن وجدت.

يمكن أيضًا تقديم الشكوى بشكل مجهول، مما يمنع الحصول على مرجع شخصي مباشر. إذا كنت تقدم شكوى نيابةً عن طرف ثالث، يُرجى التأكد من حصولك على موافقة الطرف الثالث إذا كان سيتم إرسال بياناته الشخصية إلينا.

الأساس القانوني لهذه المعالجة هو المادة ٦ (١) (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات. تُعالج البيانات لتنفيذ إجراءات ما قبل التعاقد. في جميع الحالات الأخرى، تستند المعالجة إلى مصلحتنا المشروعة في المعالجة الفعالة للطلب الموجه إلينا (المادة ٦ (١) (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات). يمكنك الاعتراض على معالجة بياناتك في أي وقت. تظل قانونية عمليات معالجة البيانات التي نُفِّذت حتى تاريخ اعتراضك سارية المفعول.

ستبقى بياناتك لدينا حتى تطلب حذفها، أو تلغي موافقتك على التخزين، أو حتى ينتهي الغرض من تخزين البيانات (مثلاً، بعد معالجة طلبك). وتظل الأحكام القانونية الإلزامية - وخاصةً فترات الاحتفاظ - سارية المفعول.

٥.٢ خدمة المعلومات

يمكنك التسجيل في خدمة المعلومات لدينا باستخدام نموذج. تشمل خدمة المعلومات إرسال معلومات وإعلانات مهمة من قطاع اللاجئين واللجوء في ساكسونيا أنهالت. ستتلقى أيضًا معلومات حول عمل الجمعية (مثل البيانات الصحفية، والحملات، والبيانات، والمنشورات). ستتلقى هذه المعلومات عدة مرات في السنة.

لتقديم هذه الخدمة، نحتاج إلى اسمك، وعنوان بريدك الإلكتروني، وموقع مؤسستك واسمها، إن وجد. سيتم أيضًا تخزين عنوان IP الذي تستخدمه للتسجيل في خدمة المعلومات وتاريخ طلبها. تُستخدم هذه البيانات كدليل في حال إساءة الاستخدام، في حال تسجيل عنوان بريد إلكتروني تابع لجهة خارجية لخدمة المعلومات. ولضمان عدم إضافة أي عنوان بريد إلكتروني إلى قائمتنا البريدية بشكل احتيالي من قِبل جهات خارجية، فإننا نلتزم قانونيًا بإجراء "الاشتراك المزدوج". وفي إطار هذا الإجراء، يتم تسجيل طلب خدمة المعلومات، وإرسال رسالة التأكيد الإلكترونية، واستلام تأكيد التسجيل. والأساس القانوني هو موافقتك وفقًا للمادة 6 (1) (أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات.

لديك خيار إلغاء موافقتك على تخزين بياناتك وعنوان بريدك الإلكتروني واستخدامهما لخدمة المعلومات في أي وقت. نوفر لك رابطًا لإلغاء موافقتك في كل بريد إلكتروني وعلى الموقع الإلكتروني:

يمكنك أيضًا إبلاغنا بإلغاء موافقتك باستخدام خيارات الاتصال المدرجة في هذه الوثيقة.

٦.٢ تقديم طلبات العضوية

نوفر نموذجًا على موقعنا الإلكتروني لتقديم طلبات العضوية. للانضمام إلى العضوية، يتعين عليك تقديم معلوماتك الشخصية، وبيانات الاتصال والعنوان، وتفاصيل الدفع (لإجراءات الخصم المباشر لمنطقة المدفوعات الأوروبية الموحدة). كما سنخزن أي بيانات إضافية ترغب في تقديمها لنا. سيتم تخزين ومعالجة جميع المعلومات التي تقدمها طوال مدة عضويتك. ستُستخدم البيانات فقط لأغراض النادي، بما في ذلك الدعوات إلى الفعاليات والرسائل البريدية الإعلامية.

ستُعالج البيانات التي تقدمها حصريًا وفقًا للمادة ٦ (١) (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) (إجراءات ما قبل التعاقد أو لتنفيذ العقد). في جميع الحالات الأخرى، تستند المعالجة إلى مصلحتنا المشروعة في المعالجة الفعالة للطلب الموجه إلينا (المادة ٦ (١) (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات). يمكنك الاعتراض على معالجة بياناتك في أي وقت. ولا تتأثر قانونية عمليات معالجة البيانات التي نُفذت حتى وقت الاعتراض بإلغاء العضوية.

إذا رغبتَ في إنهاء عضويتك، فسيتم حذف بياناتك بعد ستة أشهر على الأكثر. وتبقى فترات الاحتفاظ بالضرائب سارية. ولن تُشارك بياناتك مع أي جهات خارجية.

٧.٢ حماية البيانات أثناء تقديم الطلبات وأثناء عملية التقديم

إذا تقدمتَ لوظيفة نوفرها أو أرسلتَ لنا طلبًا غير مرغوب فيه عبر البريد الإلكتروني أو إلى عنواننا البريدي، فسنطلب منك البيانات الشخصية التالية، وسنُعالجها وفقًا لذلك:

  • البيانات الرئيسية، مثل اللقب، والاسم الأول، واسم العائلة، إلخ.
  • بيانات الاتصال، مثل العنوان الشخصي مع الرمز البريدي، والمدينة، والشارع، ورقم المنزل، وعناوين البريد الإلكتروني، وأرقام الهواتف (الأرضية و/أو المحمولة)، إلخ.
  • مستندات التقديم، مثل خطاب التقديم، والسيرة الذاتية، وصورة الطلب، ومراجع الدراسة والعمل، وإثباتات المؤهلات الأخرى.

إذا كانت هناك معلومات ناقصة لإكمال عملية التقديم، فقد نطلبها منك بشكل منفصل إذا كان ذلك ضروريًا لاتخاذ قرارنا.

نجمع ونُعالج البيانات الشخصية للمتقدمين لغرض معالجة عملية التقديم واتخاذ قرار بشأن إنشاء علاقة عمل. ويتم ذلك، ويستمر، وفقًا للمادة 6 الفقرة 1 من لائحة حماية البيانات العامة. 88 (1) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) بالتزامن مع المادة 26 من القانون الفيدرالي لحماية البيانات (BDSG) والمادة 6 (1) (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) - إجراءات ما قبل التعاقد.

من المهم جدًا بالنسبة لنا التعامل مع بياناتك الشخصية بسرية تامة، حتى أثناء عملية التقديم. ستُعالَج البيانات التي تُرسلها حصريًا للأغراض المذكورة أعلاه. يقتصر الوصول إلى بياناتك عادةً على الأشخاص الذين يحتاجونها لضمان سير عملية التقديم على النحو الأمثل. لن تُمرَّر بياناتك إلى جهات خارجية غير مُصرَّح لها.

في حال إبرامنا عقد عمل مع مُتقدِّم طلب، فسيتم تخزين البيانات المُرسَلة لغرض معالجة علاقة العمل وفقًا للوائح القانونية.

نودّ الإشارة إلى أنه يجوز لنا أيضًا الاطلاع على البيانات المتاحة للعامة واستخدامها كجزء من عملية التقديم. يشمل ذلك، على سبيل المثال، البيانات التي يُمكن العثور عليها في محركات البحث أو البيانات التي تنشرها عن نفسك على شبكات التواصل الاجتماعي المهنية (مثل Xing وLinkedIn وStepstone). وقد نتواصل معك أيضًا عبر شبكات التواصل الاجتماعي المهنية. تُشكل هذه المعالجة إجراءً تمهيديًا لإعداد وبدء عقد وفقًا للمادة 6 (1) (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات. تشمل فئات البيانات المُعالجة بياناتك الشخصية وتفاصيل الاتصال بك، بالإضافة إلى بيانات أخرى تُتيحها للعامة (مثل الصور والسيرة المهنية، إلخ). ولهذا الغرض، لا نُعالج إلا البيانات الشخصية ذات الصلة بشغل الوظيفة المُخطط لها.

إذا لم يُبرم المُتحكم عقد عمل مع المُتقدم، فسيتم حذف مستندات الطلب تلقائيًا بعد ستة أشهر من إخطاره بقرار الرفض، شريطة ألا تتعارض أي مصالح تعاقدية أو قانونية أو أي مصالح مشروعة أخرى للمُتحكم مع الحذف. تشمل المصالح المشروعة الأخرى في هذا الصدد، على سبيل المثال، عبء الإثبات عند الدفاع عن نفسك في الإجراءات بموجب قانون المساواة العامة في المعاملة (AGG).

لديك الحق في سحب طلبك كليًا أو جزئيًا في أي وقت. كما يمكنك طلب حذف أو تعديل جميع أو بعض بياناتك وملفاتك المُقدمة في أي وقت. لديك أيضًا الحق في إلغاء موافقتك على معالجة بياناتك الشخصية التي قدمتها كجزء من طلبك في أي وقت، وبأثر مستقبلي. للقيام بذلك، ما عليك سوى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني.

٨.٢ التواجد على مواقع التواصل الاجتماعي

نحتفظ بملفات تعريف متاحة للعامة على مواقع التواصل الاجتماعي التي نوفر روابط لها على موقعنا الإلكتروني. وبالتالي، يتحمل الطرف المسؤول مسؤولية التواجد على هذه المواقع.

كقاعدة عامة، تُجري مواقع التواصل الاجتماعي تحليلاً شاملاً لسلوك المستخدم عند زيارته. وبالتالي، تُؤدي زيارة هذه المواقع إلى العديد من عمليات المعالجة المتعلقة بحماية البيانات، والتي لا نملك أي سيطرة عليها.

إذا سجّلت دخولك إلى حسابك على مواقع التواصل الاجتماعي وقمت بزيارة موقع على هذه المواقع، فيمكن لمشغل هذه المواقع ربط هذه الزيارة بحساب المستخدم الخاص بك. ومع ذلك، قد يتم جمع بياناتك الشخصية أيضًا إذا لم تكن قد سجّلت دخولك أو لم يكن لديك حساب على هذه المواقع. في هذه الحالة، يتم جمع البيانات، على سبيل المثال، عبر ملفات تعريف الارتباط المخزنة على جهازك أو عن طريق تسجيل عنوان IP الخاص بك.

باستخدام البيانات التي يتم جمعها بهذه الطريقة، يمكن لمشغلي مواقع التواصل الاجتماعي إنشاء ملفات تعريف مستخدم تتضمن تفضيلاتك واهتماماتك. يتيح لك هذا رؤية الإعلانات القائمة على الاهتمامات داخل وخارج هذه المواقع. إذا كان لديك حساب على شبكة التواصل الاجتماعي المعنية، يُمكن عرض الإعلانات القائمة على الاهتمامات على جميع الأجهزة التي سجّلت الدخول إليها أو كنت تستخدمها.

يُرجى العلم أيضًا أنه لا يُمكننا تتبّع جميع عمليات المعالجة على شبكات التواصل الاجتماعي. وبناءً على ذلك، قد تُجرى عمليات معالجة إضافية، وذلك حسب مُزوّد ​​الخدمة. لمزيد من التفاصيل، يُرجى مراجعة شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية الخاصة بشبكة التواصل الاجتماعي المعنية (انظر أدناه).

يهدف تواجدنا على وسائل التواصل الاجتماعي إلى ضمان أوسع حضور إلكتروني ممكن لشركتنا ومنتجاتنا وخدماتنا. ويُشكّل هذا مصلحة مشروعة بموجب المادة 6 (1) (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات. قد تستند عمليات التحليل التي تُجريها شبكات التواصل الاجتماعي إلى أسس قانونية مختلفة، والتي يجب أن يُحددها مُشغّلو هذه الشبكات (مثل موافقتك بموجب المادة 6 (1) (أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات).

سيتم حذف البيانات التي نجمعها مباشرةً عبر حساباتنا على مواقع التواصل الاجتماعي من أنظمتنا بمجرد انتهاء الغرض من تخزينها، أو طلبكم حذف بياناتكم، أو إلغاء موافقتكم على التخزين، أو انتهاء الغرض من تخزينها. تبقى ملفات تعريف الارتباط المخزنة على جهازك حتى تحذفها. ولا تتأثر الأحكام القانونية الإلزامية وفترات الاحتفاظ بالبيانات.

ليس لدينا أي تأثير على مدة تخزين بياناتكم الشخصية من قِبل مشغلي مواقع التواصل الاجتماعي لأغراضهم الخاصة. يُرجى التواصل مع مشغلي مواقع التواصل الاجتماعي مباشرةً للحصول على معلومات (على سبيل المثال، في سياسات الخصوصية الخاصة بهم، انظر أدناه).

تفاصيل مواقع التواصل الاجتماعي:

فيسبوك

لدينا حساب على فيسبوك. مُقدّم هذه الخدمة هو شركة ميتا بلاتفورمز أيرلندا المحدودة، 4 غراند كانال سكوير، غراند كانال هاربور، دبلن 2، أيرلندا ("فيسبوك").

وفقًا لفيسبوك، سيتم أيضًا نقل البيانات المُجمعة إلى الولايات المتحدة الأمريكية ودول أخرى، وسيتم تخزينها على خوادم فيسبوك في الولايات المتحدة الأمريكية ودول أخرى. لقد أبرمنا اتفاقية معالجة مشتركة (ملحق جهة التحكم) مع فيسبوك. تُحدد هذه الاتفاقية عمليات معالجة البيانات التي نتحمل مسؤوليتها نحن أو فيسبوك عند زيارتكم لصفحتنا على فيسبوك. يمكنكم الاطلاع على هذه الاتفاقية عبر الرابط التالي: www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

يمكنكم تعديل إعدادات الإعلانات بشكل مستقل من خلال حساب المستخدم الخاص بكم. للقيام بذلك، انقروا على الرابط التالي وسجّلوا الدخول: www.facebook.com/settings.

للحصول على التفاصيل، يرجى الاطلاع على سياسة الخصوصية الخاصة بفيسبوك: www.facebook.com/about/privacy/.

خدمة مراسلة الويب "X" (المعروفة سابقًا باسم تويتر)

لدينا حساب X. تُقدم هذه الخدمة شركة X Corp.، الكائنة في 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103، الولايات المتحدة الأمريكية. داخل الاتحاد الأوروبي، تُمثل شركة X شركة Twitter International Unlimited Company، الكائنة في One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07، أيرلندا (المشار إليها فيما يلي باسم "X"). تُقدم X ميزة "التغريد"، والتي تتيح لك نشر رسائل تصل إلى 280 حرفًا على حسابك الخاص، بما في ذلك روابط المواقع الإلكترونية. إذا استخدمت ميزة "التغريد" الخاصة بـ X على موقعنا الإلكتروني، فسيتم ربط الموقع الإلكتروني بحسابك الخاص، وقد يُنشر عليه علنًا. كما سيتم نقل البيانات إلى X خلال هذه العملية.

ليس لدينا أي علم بمحتوى البيانات المرسلة أو استخدامها من قِبل X. لمزيد من المعلومات، يُرجى مراجعة سياسة خصوصية X: https://x.com/de/privacy.

يُتيح لك X خيار ضبط إعدادات الخصوصية الخاصة بك عبر الرابط التالي: https://x.com/settings/account.

إنستغرام

مُشغّل خدمات إنستغرام هو Meta Platforms Ireland Ltd.، 4 Grand Canal Square، Grand Canal Harbour، Dublin 2، Ireland.

تُنقل البيانات المُجمّعة أيضًا إلى الولايات المتحدة الأمريكية ودول أخرى، وتُخزّن على خوادم في الولايات المتحدة الأمريكية ودول أخرى. وقد أبرمنا اتفاقية تحكم مُشتركة (ملحق التحكم) مع Meta. تُحدد هذه الاتفاقية عمليات معالجة البيانات التي نتحمل مسؤوليتها نحن أو ميتا عند زيارتك لصفحة إنستغرام. يمكنك الاطلاع على هذه الاتفاقية عبر الرابط التالي: www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

يمكنك تعديل إعدادات الإعلانات بشكل مستقل في حساب المستخدم الخاص بك. للقيام بذلك، انقر على الرابط التالي وسجّل الدخول: https://help.instagram.com/131112217071354.

للمزيد من التفاصيل، يُرجى الاطلاع على سياسة خصوصية إنستغرام: https://about.instagram.com/de-de/safety.

للمزيد من المعلومات وسياسة الخصوصية المعمول بها في إنستغرام، يُرجى زيارة https://help.instagram.com/155833707900388 وwww.instagram.com/about/legal/privacy/.

أزرار وسائل التواصل الاجتماعي:

أزرار المشاركة مُدمجة وفقًا للوائح حماية البيانات. هذا يعني أنه لا تُنقل أي بيانات إلى الصفحات المرتبطة إلا عند النقر على الأزرار للمشاركة. تُفتح نافذة متصفح جديدة، مما يُنشئ اتصالاً بالشبكة المعنية. تنطبق المعلومات التالية على النقر والمشاركة:

  • "مشاركة على فيسبوك": إذا نقرت على زر "أعجبني" على فيسبوك أثناء تسجيل دخولك إلى حسابك على فيسبوك، يُمكنك ربط محتوى صفحاتنا بملفك الشخصي على فيسبوك. هذا يُتيح لفيسبوك ربط زيارتك لصفحاتنا بحساب المستخدم الخاص بك. نود التنويه إلى أننا، بصفتنا مُزودي الصفحات، لا نملك أي علم بمحتوى البيانات المُرسلة أو استخدامها من قِبل فيسبوك. يمكنكم الاطلاع على مزيد من المعلومات في سياسة خصوصية فيسبوك على الرابط https://de-de.facebook.com/policy.php.

  • "مشاركة على X": باستخدام خاصية "إعادة التغريد"، يتم ربط المواقع التي تزورها بحساب X الخاص بك، ويُطلع عليها المستخدمون الآخرون. كما يتم نقل البيانات إلى X في هذه العملية. نود الإشارة إلى أننا، بصفتنا موفر الصفحات، لا نملك أي علم بمحتوى البيانات المرسلة أو استخدامها من قِبل X. يمكنكم الاطلاع على مزيد من المعلومات في سياسة خصوصية X على الرابط https://x.com/privacy.
    يمكنك تغيير إعدادات الخصوصية باستخدام X في إعدادات حسابك على الرابط التالي: https://x.com/account/settings.

  • "مشاركة على واتساب": عند استخدام هذه الميزة لمشاركة المنشورات على موقعنا الإلكتروني، سيتم إعادة توجيهك مباشرةً إلى التطبيق. يمكن لواتساب ربط زيارتك لموقعنا الإلكتروني بحسابك. يُرجى العلم بأنه، بصفتنا موفر الموقع الإلكتروني، لا نملك أي علم بمحتوى البيانات المرسلة أو استخدامها من قِبل واتساب. واتساب خدمة تقدمها شركة واتساب أيرلندا المحدودة، شارع ميريون، دبلن 4، D04 X2K5، أيرلندا. واتساب شركة تابعة لشركة ميتا بلاتفورمز، ومقرها الرئيسي في الولايات المتحدة الأمريكية. يمكنك الاطلاع على مزيد من المعلومات حول كيفية معالجة واتساب لبياناتك هنا.

  • "مشاركة على تيليجرام":إذا كنت ترغب بمشاركة منشوراتك عبر خدمة تيليجرام للمراسلة، فسيتم توجيهك مباشرةً إلى التطبيق بالنقر على أيقونة تيليجرام. يُرجى العلم أننا، بصفتنا موفر الصفحات، لا نملك أي علم بمحتوى البيانات المرسلة أو استخدامها من قِبل تيليجرام. يمكنك الاطلاع على مزيد من المعلومات حول كيفية معالجة تيليجرام لبياناتك هنا.

  • "مشاركة عبر البريد الإلكتروني": يمكنك أيضًا إعادة توجيه منشوراتنا عبر البريد الإلكتروني. بالنقر على الأيقونة، تفتح رسالة بريد إلكتروني في برنامج بريدك الإلكتروني. لا نتلقى أي معلومات حول الجهات التي تُرسل إليها رسائلك.

٣ حقوقك

المعلومات، والحظر، والحذف، والتصحيح

ضمن نطاق الأحكام القانونية السارية، يحق لك، في أي وقت، الحصول على معلومات مجانية حول بياناتك الشخصية المُخزّنة، ومصدرها، ومتلقيها، والغرض من معالجتها، بالإضافة إلى الحق في تصحيح هذه البيانات أو حظرها أو حذفها. يمكنك التواصل معنا أو مع مسؤول حماية البيانات لدينا في أي وقت على العنوان المذكور في الختم الرسمي لهذا الغرض ولأي استفسارات أخرى تتعلق بالبيانات الشخصية.

إلغاء موافقتك على معالجة البيانات

لا يُمكن إجراء العديد من عمليات معالجة البيانات إلا بموافقتك الصريحة. يمكنك إلغاء موافقتك الممنوحة سابقًا في أي وقت. يكفي إرسال إشعار غير رسمي إلينا عبر البريد الإلكتروني. تظل قانونية معالجة البيانات التي أجريت حتى وقت الإلغاء سارية المفعول.

الحق في الاعتراض على جمع البيانات والإعلان المباشر (المادة 21 من اللائحة العامة لحماية البيانات)

إذا كانت معالجة البيانات تستند إلى المادة 6 (1) (أ) أو (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات (الموافقة أو المصلحة المشروعة)، فيحق لك الاعتراض على معالجة بياناتك الشخصية في أي وقت لأسباب تتعلق بوضعك الخاص؛ وينطبق هذا أيضًا على التنميط بناءً على هذه الأحكام. يمكن الاطلاع على الأساس القانوني الذي تستند إليه المعالجة في سياسة الخصوصية هذه. في حال اعتراضك، لن نعالج بياناتك الشخصية بعد الآن إلا إذا تمكنا من إثبات أسباب مقنعة للمعالجة تتجاوز مصالحك وحقوقك وحرياتك، أو كانت المعالجة تهدف إلى تأكيد أو ممارسة أو الدفاع عن المطالبات القانونية (الاعتراض وفقًا للمادة 21 (1) من اللائحة العامة لحماية البيانات).

إذا كنت عميلًا لدينا، فقد تُستخدم بياناتك أيضًا لأغراض التسويق المباشر إذا كانت المواضيع متطابقة أو مشابهة لتلك المتعلقة بالخدمات التي طلبتَها. إذا تمت معالجة بياناتك الشخصية لأغراض التسويق المباشر، فيحق لك الاعتراض في أي وقت على معالجة البيانات الشخصية المتعلقة بك لأغراض هذه الإعلانات؛ ينطبق هذا أيضًا على التنميط بقدر ما يتعلق بالتسويق المباشر. في حال اعتراضك، لن تُستخدم بياناتك الشخصية لاحقًا لأغراض التسويق المباشر (الاعتراض وفقًا للمادة 21 (2) من اللائحة العامة لحماية البيانات).

الحق في تقديم شكوى إلى الجهة الإشرافية المختصة

في حال انتهاك اللائحة العامة لحماية البيانات، يحق لأصحاب البيانات تقديم شكوى إلى جهة إشرافية، لا سيما في الدولة العضو التي يقيمون فيها عادةً، أو مكان عملهم، أو مكان الانتهاك المزعوم. لا يُخل هذا الحق في تقديم الشكوى بأية سبل انتصاف إدارية أو قضائية أخرى.

الجهة الإشرافية المسؤولة عنا هي:

مفوض الدولة لحماية البيانات، ساكسونيا أنهالت

شارع أوتو فون غيريكي، 34 أ، 39104 ماغديبورغ
ص.ب. صندوق بريد ١٩٤٧، ٣٩٠٠٩ ماغديبورغ

هاتف: +٤٩ ٣٩١ ٨١٨٠٣-٠
فاكس: +٤٩ ٣٩١ ٨١٨٠٣-٣٣

الحق في نقل البيانات

لديك الحق في استلام البيانات التي نعالجها تلقائيًا بناءً على موافقتك أو تنفيذًا لعقد، وذلك بتسليمها إليك أو إلى طرف ثالث بصيغة مشتركة وقابلة للقراءة آليًا. في حال طلبك النقل المباشر للبيانات إلى جهة تحكم أخرى، فسيتم ذلك فقط إذا كان ذلك ممكنًا من الناحية التقنية.

الحق في تقييد المعالجة

لديك الحق في طلب تقييد معالجة بياناتك الشخصية. يمكنك التواصل معنا في أي وقت على العنوان المذكور في بيانات الشركة. ينطبق حق تقييد المعالجة في الحالات التالية:

  • إذا كنت تشكك في دقة بياناتك الشخصية المخزنة لدينا، فعادةً ما نحتاج إلى بعض الوقت للتحقق من ذلك. طوال مدة المراجعة، يحق لك طلب تقييد معالجة بياناتك الشخصية.

  • إذا كانت معالجة بياناتك الشخصية غير قانونية، يمكنك طلب تقييد معالجتها بدلاً من حذفها.

  • إذا لم نعد بحاجة إلى بياناتك الشخصية، ولكنك تحتاجها لممارسة أو الدفاع عن أو تأكيد مطالباتك القانونية، يحق لك طلب تقييد معالجتها بدلاً من حذفها.

  • إذا قدمت اعتراضًا بموجب المادة 21 (1) من اللائحة العامة لحماية البيانات، فيجب تحقيق التوازن بين مصالحك ومصالحنا. طالما لم يتضح بعدُ أيُّ مصلحةٍ تسود، يحقُّ لك طلب تقييد معالجة بياناتك الشخصية.

    إذا قيدتَ معالجة بياناتك الشخصية، فلا يجوز معالجة هذه البيانات - باستثناء تخزينها - إلا بموافقتك، أو لرفع دعاوى قانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها، أو لحماية حقوق شخص طبيعي أو اعتباري آخر، أو لأسبابٍ تتعلق بالمصلحة العامة المهمة للاتحاد الأوروبي أو إحدى الدول الأعضاء.

٤ تعديلات على سياسة الخصوصية

لضمان امتثال سياسة الخصوصية لدينا دائمًا للمتطلبات القانونية الحالية، نحتفظ بالحق في إجراء تغييرات في أي وقت. وينطبق هذا أيضًا إذا دعت الحاجة إلى تعديل سياسة الخصوصية بسبب خدمات جديدة أو مُعدّلة، على سبيل المثال، خدمات جديدة. ستدخل سياسة الخصوصية الجديدة حيز التنفيذ عند زيارتك القادمة لموقعنا الإلكتروني.

تاريخ سياسة الخصوصية هذه هو سبتمبر 2025.