!Achtung! EU-weite Polizeikontrollen vom 13.-26.10.2014!!!

++ travel warning  ++ Avertissement de voyage ++  SEYAHAT UYARISI ++  Внимание ++ Alerta para los migrantes ++  تحذير سفر ++   عملیات گسترده
Reisewarnung in 8 Sprachen (dt. engl. frz. span. russ. türk. arab. pers. ) gerne weitere Übersetzungen,  gerne Artikel und links in verschiedenen Sprachen an Homepage posten
Hier kann eingetragen werden, wo Kontrollen stattfinden bzw. stattgefunden haben.
_______________________
travelwarning in 8 languages (germ. engl. french, span. russ. turk. arab. pers. ) more language translations welcome
if you have articles and links in diverse langugages, post it to the homepage

**!! Achtung – Reisewarnung – EU-weite Polizeikontrollen !!**
Vom 13.-26.10. findet in der gesamten EU eine Polizeioperation unter dem Namen /“mos maiorum“/ statt. In diesen zwei Wochen werden etwa 18.000 Polizisten in enger Zusammenarbeit mit FRONTEX auf Jagd nach Menschen ohne Aufenthaltsstatus gehen. Sie wollen unsere Migrationswege herausfinden und möglichst viele von uns festnehmen. Warnt bitte alle Menschen ohne Papiere! Vor allem in Zügen, auf Bahnhöfen, an  Flughäfen, auf Autobahnen und an innereuropäischen Grenzen sind vermehrt Kontrollen zu erwarten.* *Gegen die Festung Europa!*
*Kein Mensch ist illegal!*
—————————
**!! travel warning !!**
An EU-wide police operation with the name „mos maiorum“ is taking place from 13th to 26th of October. During two weeks 18.000 police forces will chase people without papers. They want to find out about our migration routes and arrest as many of us as possible. Please warn all people without papers! Encreased controls are expected in trains, train stations, on airports, on highways and on inner-european borders. *Against fortress Europe! **
**No one is illegal!*
—————————————–
** !! Attention – Avertissement pour vos voyages!!**Du 13 au 26/10 aura lieu dans toute l’UE une opération policière intitulée /“mos maiorum“/. Pendant ces deux semaines environ 18.000 policiers en étroite collaboration avec FRONTEX vont aller à la chasse contre des personnes sans papiers. Ils veulent découvrir nos chemins de migrations et arrêter le plus grand nombre d’entre nous.SVP, informez et mettez en garde toutes les personnes sans papiers!
Notamment dans les trains, dans les gares, les aéroports, sur les autoroutes et aux frontières inter-européennes il faut s’attendre à une augmentation des contrôles.**Contre la forteresse Europe!*
*Personne n’est illégal!*
—————————————–

***معلومات مهمة متحصة لجميع أشخاص دون أوراق صالحة في أوروبا***######################## تحذير السفر #######################

سوف يوجد عملية الشرطة باسم „mos maiorum“ في إتحاد الأوروبي كامل من يوم
١٣ إلى يوم ٢٦ في شهر ١٠ يعني تشرين الأولظ.
سوف يبحث ١٨٠٠٠ رجال الشرطة عن أشخاض بدون أوراف (يعني أشخاص بدون تصريح
إفامة صالح) في هذه الأسبوعين.
يريدون إكتشاف طرقنا الهجرة و إضافة إلى ذلك يريدون اعتقال اكثر مهجرين
ممكن.
رجاء التحذير كل أشخاص الذين ما عندهم أوراق صالح!
نبتدأ من زيادة التفتيش خصوصا في أماكن مثل قطارات و محطات و مطارات و طرق
سريع و الحدود داخل الإتحاد الأوروبي…

ضد حصن أوروبا !!!
ولا إنسان غير شرعي !!!

______________________________________

عملیات گسترده پلیس با نام “موس مایوروم” از ۱۳ تا ۲۶ اکتبر در راه است. در طول این دو هفته ۱۸۰۰۰ نیروی پلیس در تعقیب پناهجویان بدون مدرک شناسایی خواهند بود آنها قصد پیدا کردن مسیرهای در تردد ما پناهجویان و دستگیری گسترده ما را دارند
لطفا به تمام پناهجویان و افراد بدون مدرک شناسایی هشدار دهید! کنترل فزاینده در قطارها، ایستگاه های قطار، فرودگاه ها، بزرگراه ها و در داخل حوزه اتحادیه اروپا انتظار میرود

!علیه دژ اروپا
!هیچکس غیر قانونی نیست

 ______________________________________

!!DİKKAT – SEYAHAT UYARISI!!

13 -26 Ekim tarihleri arasında, tüm Avrupa Birliği’nde, polis tarafından “mos maiorum” adlı bir operasyon gerçekleştirilecektir. Bu iki hafta boyunca 18 bin polis, FRONTEX ile yakın işbirliği içinde oturum izni olmayan yabancıları avlamakla görevlendirilmiştir.  Amaçları, göç yollarımızı ortaya çıkarıp aramızdan olabildiğince fazla kişiyi tutuklamaktır.

Lütfen evrakları olmayan herkesi uyarın! Özellikle trenlerde, istasyonlarda, havalimanlarında, otobanlarda ve Avrupa içindeki gümrük kapılarında yoğun kontroller beklenmektedir.
AVRUPA KALESİ’NE KARŞI ELELE!
HİÇ BİR İNSAN KANUN DIŞI DEĞİLDİR!

_____________________________________

Внимание!!! Предупреждение путешественникам!!!
С 13.10.2014 по 26.10.2014 на всей территории ЕС пройдёт полицейская операция под названием «Mos maiorum“(Порядок — основа благополучия).В течении двух недель, 18 тысяч полицейских в тесном сотрm 1;дничестве с ФРОНТЕКС будут задерживать людей без документов, чтобы определить нелегальные пути миграции в Европу. Особый контроль ожидается на вокзалах, в поездаm 3;, в аэропортах, на автомагистралях и в приграничных областях. Дорогие путешественники, будте готовы к проверке документов.
Мы против стены в Европу! Никто не является незаконным!
______________________________________
¡Alerta para los migrantes!
Una amplia operación policial europeo con el nombre de “mos maiorum” tendrá lugar del 13 al 26 de octubre.
Durante dos semanas 18.000 policias se encargarán de perseguir personas sin documentos migratorios.
Esta operación tiene como objeto de conocer nuestras rutas migratorias y arrestar el mayor número de nosotros posibles.

̣¡Favor de avisar a todas las personas sin papeles!
Se espera un incremento de control en trenes, estaciones de tren, aeropuertos, carreteras y en las fronteras dentro de Europa.

¡Contra la fortaleza europea!
¡Nadie es ilegal!

—————————————
!POLIZEIKONTROLLEN!
Vorsicht Kontrollen! Polizei sucht Ausländer ohne Pass! Viel Polizei vom 16. – 23.10.2014 an Bahnhöfen, Flughäfen und Autobahnen.
Paznja kontrola! Policija trazi strance bez Pasosa! Puno Policije od 16.-23.10.14 na zeljesnim Stanicama, Ajrodrumima i po Autoputima.
Caution Controls! Police is seeking for foreigners without passport! Lots of controls from 16.10. – 23.10.2014 at railway stations, airports and highways.
Mise en garde! La police recherche des étrangers sans papiers! Forte présence policière du 16. – 23.10.2014 autour des gares, des aéroports et des autoroutes.
Dikat Kontrol! Polis pasaportu olmayan yabancilari ariyor! Cok polis görevlisi 16.-23.10. 2014 tarihinde tren istasyonlarinda, havalimanida ve otobanlarda.
¡Cuidado! ¡La policía busca a personas sin identificación! ¡Muchos controles en estaciones, aeropuertos y carreteras desde el 16.10.2014 hasta el 23.10.2014!
Осторожно проверки! Полиция ищет иностранцев без документов. Особенно с 16.-23.10 на вокзалах, в аэропортах, на автотрассах
Hişyar be! Kontrol he ye! Polîs li Penaberên bê kaxiz digere! Li navbera Rojên 16.-23.10.2014 li cîhên Trên, Frokexane û Otoban’an gellek Polîs yê hebin!
أنتبه سيطره / حواجز للشرطة! الشرطة تبحث عن اجانب بدون جواز أورخصة! سيكون الكثير من الشرطة منتشرين لهذا الغرض في الدوائر والمطارات وعلى الطرق السريعة وذلك من يوم . 16.10.14 ولغاية . 23.10.14
Taalazini! Kuanzia Octoba tarehe 16 mpaka 23, polisi wamepanga msako mkubwa kukamata watu bila paper! Kaeni macho Ulaya mzima!

Facebooktwittergoogle_pluspinterest